![]() |
| Es un informe oficial de los eventos nacionales representados en imágenes y escrituras |
El término “Uigwe” se utiliza para referirse a los “protocolos” de las ceremonias que se realizaban en aquella época. El Protocolo Real de la Dinastía Joseon es un informe que registra los eventos de aquellos tiempos (1392-1910), mediante representaciones en dibujos y escrituras. En especial, la gran característica destacable es que el registro es detallado, sistemático y se encuentra ordenado por fechas y temas. No sólo se limita a las ceremonias representativas, ya sean las bodas, funerales, festivales tradicionales, etc., sino que también se encuentran incorporadas en él todas aquellas actividades culturales y constructivas, las edificaciones arquitectónicas, los establecimientos de tumbas y palacios reales, etc., entre otros. Se registraban detalladamente todas las etapas de cada actividad, la documentación oficial requerida, el nombre de los responsables, la cantidad de personas que participaban en el evento, los materiales utilizados, el presupuesto para gastos, el cargo político de los responsables, etc., entre otras especificaciones. Además de los escritos, como las escenas de los eventos, los tipos de materiales utilizados, etc., están representados en imágenes, el efecto visual es de alto nivel. 。 |
| Fuente de estudio importante para reproducir la cultura de la Corte Real |
![]() |
| El contenido del protocolo abarca todos los sectores: política, economía, arquitectura, arte, ciencia, lenguaje, costumbres en el vestir y el comer, etc., de tal manera que hace un aporte significativo en el momento de estudiar la historia de algún tema en especial. Es el texto fundamental para restaurar y reproducir la cultura perdida de la Corte Real. Las obras de remodelación que actualmente se están llevando a cabo en los palacios Changdeokgung, Changgyeonggung, Gyeonghuigung, etc., son posibles gracias a los registros del protocolo. Los ejemplares del protocolo se repartían de la siguiente manera: uno al rey y de 5 a 10 ejemplares eran otorgados a los diferentes sectores del gobierno. En particular, el ejemplar que se ofrecía al rey posee un alto valor artístico, ya que las tapas estaban hechas de seda, y contenía papeles especiales. El Protocolo Eoramnyong Uigwe (uno de los protocolos principales de Joseon), que consta de un total de 296 libros, se encontraba en la Biblioteca Gyujanggak de Ganghwa-do, pero en el año 1866 fue usurpado durante la invasión francesa, y, hoy en día, se encuentra en la Biblioteca Nacional de París en Francia. |
| Pintura Mural “Banchado” |
![]() |
| El Banchado es el término que recibían las filas de personas, clasificadas según su cargo y responsabilidad, correspondientes a algún evento o ceremonia. Estas hileras de personas estaban también representadas en imágenes, por lo que se puede deducir las dimensiones y composición de cada ceremonia o festival. Si desea conocer una obra mural de Banchado podrá observarla en el sendero del arroyo Cheonggyecheon, uno de los lugares simbólicos principales de Seúl. Para disfrutar de este espectáculo artístico, camine por la parte del arroyo cerca del edificio Samil, ubicado en Cheonggye 2 (i)-ga. La pintura presenta grandes dimensiones, 2’4 m de altura y 186 m de largo, la imagen corresponde a la ceremonia Jeongjo Daewang Neunghaeng. Esta ceremonia de 8 días, consistió en el recorrido que realizó el rey Jeongjo (22º rey de la Dinastía Joseon, 1752-1800) con su madre Heongyeongwanghu, para visitar la tumba Yunggeolleung de su padre, Sado Seja, que se encontraba en la fortaleza Hwaseong de Suwon. Es una obra de gran valor, ya que participaron los mejores artistas y pintores de aquella época. El protocolo de Joseon, que consiste en una colección de 3.430 libros, con un contenido sistemático, representado en registros escritos y en imágenes, fue designado Memoria del Mundo por la Unesco en junio de 2007, por su alta calidad e importancia histórica. |